Кован кая („Пчелна скала“ на турски) е скален масив в Източните Родопи, на около 5 км от село Долно Черковище, община Стамболово, област Хасково, край пътя за Хасково. Известен е с трапецовидните ниши, изсечени в скалите — най-големият такъв комплекс в Източните Родопи.
Скалните ниши са над 100. Повечето гледат на юг и югоизток, но има и обърнати на запад и северозапад. Освен вертикалните трапецовидни ниши има и хоризонтални правоъгълни. Районът е защитен по закона за защита на природата.
В подножието на скалния венец има и малка пещера, наричана още Коджа ин — суха, хоризонтална, дълга 14 м, без образувания, с вход към запад. Картирана е през 1968 г. от Борис Колев от пещерен клуб „Аида“ – Хасково и прекартирана през 1978 г. от Б. Нуриев и М. Ферадов от клуб „Родопи“ – Кърджали.
Нишите се разглеждат отдолу, от подножието на скалите; високо са и не се катери до тях. Пещерата е къса и плитка, но е неблагоустроена — подът е с чакъл и животински тор. Не е достъпна с количка.
От Хасково до Долно Черковище са около 40 км, около час с кола. Скалата е на около 400 м югозападно от автобусната спирка „Моста“, вдясно от пътя.
Поп Мартиновата дупка (на около 700 м), Маджарово и долината на Арда.
Кован кая се намира в Хасково, България.
До Кован кая най-лесно се стига с автомобил. Използвайте координатите по-горе за навигация или отворете местоположението в OpenStreetMap или предпочитаното от вас приложение за карти. Възможностите за обществен транспорт варират според региона — за по-отдалечени дестинации автомобил под наем дава най-голяма гъвкавост.
Пещерите могат да се посещават през цялата година — температурата вътре остава около 10–12°C независимо от сезона. Пролетта и есента са по-спокойни от пиковото лято. Носете топла дреха и стабилни обувки; някои пещери затварят през зимата заради състоянието на достъпните пътища.
Достъпът до пещерите варира. Посетителските пещери обикновено провеждат екскурзоводни обиколки в обявеното работно време; дивите пещери изискват подходяща екипировка и опит. Вътре температурата остава хладна целогодишно (~10–12°C) — носете топла дреха, стабилни обувки със стабилен ход и фенерче, дори при организирана обиколка.
